"La
liberté, c'est la possibilité de s'isoler.
Tu es
libre si tu peux t'éloigner des hommes sans que t'obliges à les rechercher le
besoin d'argent, ou l'instinct grégaire, l'amour, la gloire ou la curiosité,
toutes choses qui ne peuvent trouver d'aliment dans la solitude ou le silence.
S'il t'est impossible de vivre seul, c'est que
tu es né esclave.
Tu peux
bien posséder toutes les grandeurs de l'âme ou de l'esprit : tu es un esclave
noble, ou un valet intelligent, mais tu n'es pas libre."
F. Pessoa